The rapid adoption of consumer-grade file sync services in the workplace is one of the greatest security risks for businesses today.